Aviso legal

De un vistazo

• El sitio describe servicios, personas y mandatos publicados; no ofrece asesoramiento jurídico, fiscal, aduanero ni de inversión.
• Los plazos de servicio y las cifras de trabajo son la práctica de la firma, no una garantía en un caso concreto.
• Una verificación de viabilidad es una primera evaluación, no una oferta; una matriz de costes en destino es un presupuesto de las fábricas que figuran en ella, válido durante el periodo indicado.
• Los cargos en los socios se publican tal como el socio los aceptó; los nombres, marcas y fotografías de los socios siguen siendo suyos.
• Los textos se redactan con apoyo de IA y los revisa la firma; las imágenes abstractas están generadas por IA y señaladas como tales.

Información, no asesoramiento

Las páginas de sentiention.com describen los servicios de la firma, sus personas y los mandatos que ha publicado con el acuerdo del socio. Cifras como plazos de servicio, plazos de entrega, umbrales de entrada en mercados y ciclos de venta son cifras de trabajo de la firma, expuestas tal como las aplica en sus encargos; no garantizan ningún resultado en un caso concreto ni constituyen asesoramiento jurídico, fiscal, aduanero o de inversión. Cada encargo se rige por su propio alcance y acuerdo escritos, que prevalecen sobre cualquier contenido de este sitio.

Verificaciones de viabilidad y presupuestos

Una verificación de viabilidad entregada tras una consulta es una primera evaluación basada en la información facilitada y en los índices actuales de materias primas; no es una oferta. Una matriz de costes en destino es un presupuesto de las fábricas que figuran en ella, válido durante el periodo que en ella se indica, y sujeto a los tipos de cambio, fletes, aranceles y precios de materiales vigentes en el momento del pedido. Las certificaciones y los resultados de ensayo se refieren a la muestra y al lote para los que se emiten.

Socios y cargos con nombre

Cuando un responsable de la firma ocupa un cargo dentro del equipo de un socio, ese cargo se describe tal como el socio ha aceptado publicarlo. Los nombres, marcas y fotografías de los socios se usan con permiso y siguen siendo propiedad de sus titulares; nada en este sitio debe leerse como una declaración del socio sobre la firma, ni como un respaldo más allá de la relación descrita.

Contenidos e imágenes con apoyo de IA

Los textos de este sitio y de las plataformas de conocimiento de la firma se redactan con apoyo de modelos de lenguaje de IA a partir del material, las presentaciones y las cifras de trabajo de la firma, y son revisados y aprobados por sus responsables antes de publicarse. Los hechos, las cifras, las descripciones de socios y los cargos son declaraciones de la firma; la IA es una herramienta de redacción, no el autor responsable. Cuando se describe a un socio, el texto se ha acordado con él.

Las imágenes son de dos tipos. Las fotografías de las personas de la firma y de las empresas asociadas, sus productos y eventos son fotografías, atribuidas al socio en los metadatos de la imagen. Las imágenes abstractas de marca y los renders de materiales y mercados usados como portadas son imágenes generadas por IA, creadas por la firma; no representan ningún lugar, producto ni persona reales, y sus metadatos llevan el tipo de fuente digital IPTC «trained algorithmic media», para que navegadores, buscadores y plataformas puedan identificarlas como tales. Esta información se facilita conforme a las obligaciones de transparencia del Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento de IA, art. 50).

Responsabilidad

La firma mantiene el contenido de este sitio actualizado y exacto según su leal saber y entender, pero no asume responsabilidad por su integridad, exactitud o actualidad más allá de lo que impone la ley. La responsabilidad por los enlaces externos se expone en el Impressum. Nada en este sitio limita la responsabilidad por dolo, negligencia grave, daños a la vida, la integridad física o la salud, ni conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos.

Versión de 14 de septiembre de 2026, revisada el mismo día en la sección sobre contenidos con apoyo de IA.

Esta página es una traducción de cortesía. Prevalece la versión en inglés. English