Två stora reklamytor från WandWert för Montblanc Haus längs en väg på Kieler Straße i Hamburg, träd bakom, en bil som passerar.

Uppdrag ~ Venture & Market ~ Tyskland ~ Asien

WandWert Deutschland

Byråns båda företrädare i kärnteamet hos ett mediehus i Hamburg som tar asiatiska varumärken in i Europa.

KundWandWert Deutschlandwandwert.de
Statuspågående

15+

År som huset har arbetat inom kreation, produktion och medieplanering

2

Platser som byrån har i huset: partnerskap och APAC

3

Vägar in, från mediegenomförande till en hel kampanj

~300,000

Utomhusytor bara i Tyskland, enligt husets räkning

01Företaget.

Hamburg

Ett mediehus i Hamburg som tar asiatiska varumärken ut på Europas gator och skärmar.

WandWert® är ett europeiskt mediehus i Hamburg. Kunderna är asiatiska varumärken på väg in i Europa, och produkten är kampanjen som tar dem dit: strategi, lokalisering, regelefterlevnad och genomförande, levererat som en enda process i stället för fyra leverantörer.

Huset har arbetat i mer än femton år inom kreation, produktion och medieplanering. Det samlar fyra discipliner under ett tak: en reklambyrå; produktion, från planering till montering; medieplanering med tillgång till varje leverantör och hela utbudet i Tyskland, Österrike och Schweiz; och en växande portfölj av egna exklusiva ytor, bland dem de stora ytorna på Kieler Straße i Hamburg. Teamet är mångkulturellt med avsikt: asiatiska och europeiska experter som läser samma brief.

Figur 1WandWert i korthet

WandWert Deutschland
BasHamburg
Erfarenhet15+ år inom kreation, produktion och medieplanering
GörReklambyrå, produktion, medieplanering för utomhusreklam och digital utomhusreklam, exklusiva medieytor
KunderAsiatiska varumärken på väg in i Europa
RegionTyskland, Österrike och Schweiz, och Europa i övrigt
Onlinewandwert.de
WandWerts företagsprofil och introduktionspresentation.

Utgångsläget

Ett varumärke från Asien som kommer till Europa möter många marknader på en gång, och de flesta lanseringar förlorar sitt första år i glappen mellan dem. Huset pekar ut fem.

Figur 2Fem skäl till att en lansering stannar av

HinderVad det innebär för ett varumärke från Asien
Kulturell mångfaldEuropa är mycket heterogent: budskap och kampanjer måste lokaliseras för att alls vara relevanta.
ReglerStrikta EU-regler för produkter, reklam och dataskydd gör inträdet komplext och kostsamt.
DistributionVarierande handelsstrukturer och starka lokala aktörer gör det svårt att bygga direkta försäljningskanaler.
KonkurrensMogna, mättade marknader: ett nytt varumärke kämpar hårt för synlighet och särprägel.
Media och dataIntegritetslagstiftning och splittrade medier begränsar performance marketing och kräver lokala strategier.
WandWerts företagsprofil.

02Uppdraget.

Strategic Partnerships ~ Head of APAC

Två platser i huset, en på var sida av briefen.

Byrån har två platser. Pierre Blanquett leder de strategiska partnerskapen på den europeiska sidan. Phoebe Ye leder APAC, kundsidan, där briefen uppstår och där varumärkets eget team måste lotsas genom en marknad som det ännu inte kan läsa.

Figur 3Två platser, två sidor

Strategic PartnershipsPierre Blanquett: den europeiska sidan, partnerna och den marknad ett varumärke går in på. Femton år i Europa, Amerika och Kina.
Head of APACPhoebe Ye: kundsidan, där briefen börjar. Femton år inom e-handel, media och marknadsinträde i Tyskland.
Båda platserna finns i husets kärnteam, bredvid grundarna.

Strategi

Positionen, före pengarna

Den position ett varumärke kan hålla i Europa, avgjord innan pengarna läggs.

Lokalisering

Människor som läser båda marknaderna

Språk, ton och format, gjort av människor som läser båda marknaderna.

Regelefterlevnad

Rätt från början

Kampanjer som klarar europeiska regler för reklam och produkter första gången.

Genomförande

En samordnad tidsplan

Riktad medieleverans, mätt, enligt en samordnad tidsplan.

03Tre vägar in.

Media ~ lokalisering ~ hel kampanj

En process i stället för fyra leverantörer, med inträde på det djup ett varumärke behöver.

Figur 4Tre paket

PaketVarumärket tar medHuset gör
1 ~ MediegenomförandeSitt kreativa materialPlanerar, bokar och driver mediekampanjen i hela Europa
2 ~ Lokalisering och juridikSin kampanjAnpassar och översätter den för flera europeiska marknader, granskar den mot regelverken, och planerar, bokar och styr sedan kampanjperioden
3 ~ Hel kampanjutvecklingSitt målFrån koncept till slutförande: kreativ strategi, lokalisering, medieplanering och genomförande i en hand
WandWerts introduktionspresentation.

Figur 5Från brief till vägg

  1. 01
    Strategi för marknadsinträdeDen position ett varumärke kan hålla, och vilka marknader det ska gå in på först.
  2. 02
    Målgrupp och insiktMålgruppen, affärsmålen och kampanjmålen, fastställda före varje idé.
  3. 03
    Kreativ lokaliseringKultur, inte bara språk: varumärkets röst anpassad för europeisk publik.
  4. 04
    Medieplanering och medieinköpPlatser, kanaler och format, med varje leverantör och hela utbudet i DACH-regionen.
  5. 05
    ProduktionFrån planering till montering, från en enskild höjdpunkt till en nationell utrullning.
  6. 06
    Uppföljning och optimeringKampanjen mäts medan den pågår, och justeras.
Kampanjens sex steg, så som huset driver dem.

04Medierna.

Utomhus ~ DACH

Europas väggar, skärmar och stationer, och ytor som ingen konkurrent kan boka.

Enligt husets egen räkning omfattar Europas utbud av utomhusreklam mer än en miljon ytor: omkring 736 000 skyltar, statiska och digitala, i europeiska städer, och omkring 300 000 ytterligare enheter bara i Tyskland, från stortavlor till gatumöbler och kollektivtrafik. Vid sidan av den öppna marknaden driver huset en växande portfölj av exklusiva ytor i Tyskland, Österrike och Schweiz, placeringar som konkurrenter inte kan köpa, och använder dem för egna format som sponsrad konst. Huset subventionerar också gröna väggar, så en del av dess reklam står i en grön miljö.

Figur 6Synlighetens skala

Utomhusytor

  1. Europaalla utomhusytor1 miljon+
  2. Europeiska städerskyltar, statiska och digitala~736 000
  3. Tysklandytterligare enheter: stortavlor, gatumöbler, kollektivtrafik~300 000
WandWerts introduktionspresentation, baserad på sammanställda europeiska data om utomhusreklam, 2024. En ungefärlig skala.

Utomhus

Stortavlor, affischer, väggmålningar

Och de spektakulära format som tar en hel gavel.

Gata

Gatumöbler och belysta tavlor

I ögonhöjd, där människor går.

Kollektivtrafik

Buss, tunnelbana och tåg

Och flygplatserna och de stora järnvägsknutarna.

Handel

Köpcentrum, fordon och taxi

Skärmar i butiker och köpcentrum, och reklam på fordon och taxibilar.

En skalbar, mätbar marknadsnärvaro för de varumärken som huset företräder, buren av kampanjer som följer reglerna och av riktad medieleverans. Friktionen är borta just där de flesta lanseringar från Asien till Europa förlorar sitt första år.

05Vad företaget får.

Venture & Market

Om ert varumärke tillverkas i Asien och måste synas i Europa.

Byrån arbetar inne i huset genom sin dörr Venture & Market, Intention → Attention → Retention, med de två andra dörrarna i beredskap.

Intention

Positionen före pengarna

Var varumärket kan stå i Europa, vilka marknader som kommer först och vad kampanjen måste uppnå.

Attention

Kampanjen genom huset

Lokaliserad, regelrätt och bokad enligt en tidsplan, på den öppna marknaden och på husets egna ytor.

Retention

En närvaro som stannar

Partner, kanaler och nästa kampanj, så att den första inte blir den sista.

I beredskap

Sourcing & Supply ~ Design & Development

Fabriker, förpackning och själva produkten, när ett varumärke behöver mer än medier.

24 h

En människa svarar på briefen

48 h

Genomförbarhetsbedömning: go, no-go eller vad som fattas

7 dagar

En formell RFQ från två till tre granskade fabriker, samlad i en enda landed cost-matris

1,000+

Enheter per serie, upp till 10 000 och fler

Så börjar det: med en brief via formuläret. Inom 24 timmar svarar en människa; genomförbarhetsbedömningen följer inom 48.

06Källor.

Lästa 6 oktober 2026

  • WandWert: företagsprofil
  • WandWert Deutschland GmbH: introduktionspresentation, ”Your Gateway to Europe”
  • WandWert

Fler uppdrag.

Alla uppdrag

  • TysklandCo-FounderOperating Partner & Growth Lead

    Nordling Outdoor

    En operativ partner inne i ett taktältsvarumärke som ungefär tredubblades på ett år: i styrelsen, på mässgolvet, i fabrikerna.

  • TysklandNordling OutdoorFörpackningssystem & studio

    Nordlings förpackningar

    Två produkter från kinesiska fabriker, ett förpackningssystem: reglerna för en ask nedskrivna en gång, och en studio som tillämpar dem på varje storlek.