15+
同社がクリエイティブ、制作、メディアプランニングに携わってきた年数
2
当社が持つ席:パートナーシップとAPAC
3
入り方。メディアの実行からキャンペーン全体まで
~300,000
ドイツ国内だけの屋外広告の媒体数(同社調べ)
01会社について。
ハンブルク
アジアのブランドを、欧州の街角と画面へ届けるハンブルクのメディア企業。
WandWert® はハンブルクにある欧州のメディア企業です。顧客は欧州に参入するアジアのブランドで、商品は、そのブランドを欧州へ届けるキャンペーンそのものです。戦略、ローカライズ、法令対応、実行を、四つの業者に分けず、一つのプロセスとして提供します。
同社はクリエイティブ、制作、メディアプランニングの分野で、十五年以上の実績を持ちます。一つ屋根の下で、四つの機能を運営しています。クリエイティブ・エージェンシー。計画から設置までの制作。ドイツ、オーストリア、スイスのすべての媒体社と全在庫にアクセスできるメディアプランニング。そして、ハンブルクの Kieler Straße の大型広告面をはじめとする、増え続ける同社独自の広告スペース。チームはあえて多文化で組まれています。アジアと欧州の専門家が、同じブリーフを読みます。
図1WandWert の概要
| WandWert Deutschland | |
|---|---|
| 所在地 | ハンブルク |
| 実績 | クリエイティブ、制作、メディアプランニングで15年以上 |
| 事業 | クリエイティブ・エージェンシー、制作、屋外広告とデジタル屋外広告のメディアプランニング、独自の広告スペース |
| 顧客 | 欧州に参入するアジアのブランド |
| 地域 | ドイツ、オーストリア、スイス、そしてその先の欧州 |
| ウェブサイト | wandwert.de |
出発点
欧州にやって来たアジアのブランドは、いくつもの市場に一度に向き合うことになり、多くの立ち上げが、市場と市場のすき間で最初の一年を失います。同社はその理由を五つ挙げています。
図2立ち上げが止まる五つの理由
| 障壁 | アジアのブランドにとっての意味 |
|---|---|
| 文化の多様性 | 欧州はきわめて多様です。メッセージもキャンペーンも、ローカライズしなければ、そもそも意味を持ちません。 |
| 規制 | 製品、広告、データ保護をめぐる厳しいEUのルールが、参入を複雑で費用のかかるものにします。 |
| 流通 | 小売の構造はさまざまで、地元の強いプレーヤーもいるため、直販の販路を築くのは困難です。 |
| 競争 | 成熟し、飽和した市場です。新しいブランドは、見てもらうこと、違いを示すことに苦戦します。 |
| メディアとデータ | プライバシー法と細分化したメディアが運用型マーケティングを制約し、地域ごとの戦略を必要とします。 |
02当社の役割。
Strategic Partnerships ~ Head of APAC
同社のなかの二つの席。ブリーフの両側に、一つずつ。
当社はそこで二つの席を持っています。Pierre Blanquett は欧州側で戦略的パートナーシップを率います。Phoebe Ye は APAC、つまり顧客側を統括します。ブリーフが生まれるのはこちら側であり、ブランドのチームを、まだ読み解けない市場のなかで導いていく必要があるのも、こちら側です。
図3二つの席、二つの側
戦略
予算の前に、ポジションを
ブランドが欧州で保てるポジションを、予算を投じる前に決めます。
ローカライズ
両方の市場を読める人
言葉、トーン、フォーマット。両方の市場を読める人が手がけます。
コンプライアンス
一度で通す
欧州の広告規制と製品規制を、一度で通過するキャンペーン。
実行
一本に調整したスケジュール
ターゲットを絞ったメディア展開を、効果を測りながら、一本に調整したスケジュールで。
03三つの入り方。
メディア ~ ローカライズ ~ キャンペーン全体
四つの業者ではなく一つのプロセスを、ブランドが必要とする深さで。
図4三つのパッケージ
| パッケージ | ブランドが用意するもの | 同社が行うこと |
|---|---|---|
| 1 ~ メディアの実行 | 自社のクリエイティブ素材 | 欧州全域でメディア・キャンペーンを計画し、枠を押さえ、運用する |
| 2 ~ ローカライズと法務 | 自社のキャンペーン | 欧州の複数の市場に向けて翻案・翻訳し、法令面を確認したうえで、計画し、枠を押さえ、運用を管理する |
| 3 ~ キャンペーン全体の開発 | 自社の目標 | 構想から完了まで。クリエイティブ戦略、ローカライズ、メディアプランニング、実行を一手に |
図5ブリーフから壁面へ
- 01市場参入戦略ブランドが保てるポジションと、最初に参入する市場。
- 02オーディエンスとインサイトオーディエンス、事業目標、キャンペーンの目的を、どのアイデアよりも先に定める。
- 03クリエイティブのローカライズ言葉だけでなく、文化を。欧州のオーディエンスに合わせたブランドの声。
- 04メディアプランニングとバイイング場所、チャネル、フォーマット。DACH地域のすべての媒体社と全在庫を対象に。
- 05制作計画から設置まで。一か所の目玉から、全国展開まで。
- 06トラッキングと最適化キャンペーンを走らせながら測り、調整する。
04メディア。
屋外広告 ~ DACH
欧州の壁面、スクリーン、駅。そして、競合が予約できない場所。
同社自身の集計では、欧州の屋外広告の在庫は百万面を超えます。欧州の都市に静的・デジタル合わせておよそ736,000面のパネルがあり、ドイツだけでも、さらにおよそ300,000の媒体があります。ビルボードからストリートファニチャー、交通広告まで。同社は公開市場とは別に、ドイツ、オーストリア、スイスで、競合が買えない独自の広告スペースを増やしながら運営し、協賛アートのような同社独自のフォーマットに使っています。壁面緑化にも出資しており、同社の広告の一部は緑のなかに立っています。
図6見られる規模
屋外広告の面数(単位:万)
- 欧州すべての屋外広告面100万+
- 欧州の都市パネル(静的・デジタル)約73.6万
- ドイツさらに:ビルボード、ストリートファニチャー、交通広告約30万
屋外
ビルボード、ポスター、壁画
そして、建物の妻壁一面を使う大型広告も。
ストリート
ストリートファニチャーとシティライト
人が歩く、目の高さに。
交通
バス、地下鉄、鉄道
そして、空港と大きなターミナル駅。
小売
モール、車両、タクシー
店舗やモールのディスプレイ、車両やタクシーへの広告。


同社が担うブランドのための、拡大でき、測定できる市場での存在感。それを支えるのは、規制に適合したキャンペーンと、的を絞ったメディア展開です。アジアから欧州への参入の多くが最初の一年を失う、まさにその地点で、摩擦を取り除きます。
05企業が得るもの。
Venture & Market
アジアで生まれ、欧州で見られなければならないブランドへ。
当社は Venture & Market の扉から、Intention → Attention → Retention の順で同社のなかで仕事をし、ほかの二つの扉が待機します。
Intention
予算の前に、ポジションを
欧州のどこにブランドが立てるか、どの市場が先か、キャンペーンが何を達成しなければならないか。
Attention
同社を通じたキャンペーン
ローカライズし、規制に適合させ、一本のスケジュールで枠を押さえる。公開市場でも、同社独自のスペースでも。
Retention
残り続ける存在感
パートナー、販路、次のキャンペーン。最初のキャンペーンを最後にしないために。
待機
Sourcing & Supply ~ Design & Development
ブランドにメディア以上のものが必要なときに。工場、パッケージ、そして製品そのもの。
24時間
ブリーフには担当者が直接お答えします
48時間
実現可能性の確認:進める、進めない、あるいは何が足りないか
7日
審査済みの二、三の工場から正式な見積を取り、一枚の着地コスト・マトリクスにまとめます
1,000+
ロットあたりの数量。10,000個以上まで
始め方:フォームからブリーフをお送りください。24時間以内に担当者が直接お答えし、48時間以内に実現可能性の確認をお届けします。


